pani_volha | Избранное

Фея Лето вступила в свои права )))

Уже есть летние розы, но пока я покажу несколько майских фото - они с конца мая, так что сад сильно не изменился. Дождии очень помогли, всё зелено.

( Под )

Обещал показать розы - вот и они, символ моего города ))) Очень радуют ))
( +4 )

А ещё в этом году прекрасно цветут вейгелы )) у меня их несколько кустов.
( + )

Ну а кроме того - просто красиво

( + )

И ещё бонус - мои клематисы. Они у входа в сад )))

Оригинал записи на Дыбре

chrisbaggins

Начал переводить на родной язык мои опусы - с цикла "Время бури, время радуги". На этот раз идёт лучше, чем прежде, так как муза включилась в процесс. Говорит, что это будто писать заново.
На самом деле, так и есть. Я вижу, что когда писал на русском, вкладывал в текст несного другие мысли. Да и грамматика, словесные обороты, идиомы - всё это немного мешает.
Буквально пересвести не получается - иногда надо менять текст, причем так, чтобы не потерять суть. Иногда на это уходит минута, иногда - целый час.
К счастью, часть цикла изначально я писал на польском языке, надо перевести только несколько частей. И уницифировать всё, согласно принятым принципам.
Беда в том, что польской беты - носителя языка у меня нет. Вычитывать буду собственной персоной. Это, поверьте мне, нелегкая работа, нельзя её делать параллельно с переводом - я пытался, не получилось. То есть, результат был забавно-плачеаный.
Наверное, пошлю вычитать моему другу, которому очень понравился раздел "Далёкие пляжи". Даже уговаривал мне издать его )) но я знаю, что не получилось бы.
Можно бы создать маленький тираж для себя и знакомых. Но намного проще - создать электронную книгу. Эдитор есть, так что наверное сделаю именно так.

Оригинал записи на Дыбре

chrisbaggins

У меня два новых принтера. В основном, они для печати фото.

Первый, который совсем маленький - Canon SELPHY CP1500. Он исключительно для печати фото, другое он не умеет )) ну, если упереться, можно и текст напечатать, но для этого его надо перевести в вид .jpg или похожий. Работает на основе термосублимации, нужна специальная фотобумага плюс тонер.

Watch on YouTube

На видео показано, как он работает - как мы видим, печатает он в режиме CMY, в трёх шагах. Четвёртый шаг - это защитный слой из прозрачной пленки. Производчик пишет у себя на сайте, что напечатанные фотографии сохраняются лет сто ))
Видео было снято, когда Эйтне захотела напечатать свои фотографии.

Вот вам княжеская галерея )) Четыре портреты в нарядах Владеющей (да-да, эти наряды разные) плюс два портрета Эйтне-музы.

Так как SELPHY печатает только фото размером 10Х15 см (и меньше), а мне хотелось иметь возможность печатать картинки побольше - я решил купить ещё один принтер.

Вот он - Canon PIXMA TS705a. У него уже больше возможностей - можно печатать не только фото, но и документы, причем в двухстороннем режиме. Максимальный размер бумаги - А4. У него два лотка для подачи бумаги - нижний и задний, причем фотобумагу надо загружать исключительно на задний.

Видов фотобумаги у Кэнона вагон и тележка

но я пока буду пользоваться вот этой, причем в разных размерах. Эта фотобумага очень хорошая, а при этом недорогая - средняя полка, можно сказать. Есть бумага серии Platinum - немного дороже, но качественнее. Ну и есть бумаги совсем для профи - например, с чистого хлопка, но там цены вообще заоблачные (до 900 злотых за 20 листов А4).

Принтер струйный - на фото видите чернильные картриджи. Их аж пять - четыре, которые с кодом 581, это классический CMYK. Они для печати фото и разноцветных документов на обычной бумаге. Пятой картридж, который с кодом 580 - для печати черного на белым, то есть только для документов на обычной бумаге. В печати фото он не участвует, даже если у его коллеги 581 закончатся чернила )))

Watch on YouTube

А вот так он печатает. Для А4 ему нужны 2 минуты и несколько секунд. В высоком качестве нужно довольно много чернил, но резудьтат - потрясяющий. Причем, картриджи у меня аналоги - оригинальные Кэнона стоят очень дорого, комплект почти столько же, что сам принтер. А аналоги дешевле в десять раз, причем ни качество не страдает, ни принтер не протестует.

Вот и результат ))) я сам был в шоке.

Часть работ уже на стене ))) это у меня в комнате.

Коллаж с цветами из сада - на кухне.

Ещё я снял ролик, как принтер печатает документ, но дурноватый ютюб записал его в шортсах, не знаю почему. Пытался так и сяк, увы, всегда ролик попадал в шортсы.
Так что посмотреть его можно только по ссылке.

Оригинал записи на Дыбре

chrisbaggins

Продолжаю делиться красотой. На этот раз - апрельские фотки.
Тогда было удивительно тепло. Вообще, эта весна - полная аномалий.
Фото без надписей - думаю, вы все уже знаете каждый уголок.
Но когда выложу майские фото, кое-что надпишу )))

( +20 )

Оригинал записи на Дыбре

viyka

Милдред и Дэйна

Снился сон сегодня, с книжкой тематикой. Точнее во сне я сначала увидела фан-клип, очень красивый потом стала искать про что и выяснила что он по книге "Милдред и Дэйна". И все меня отговаривали ее читать , тебе не понравиться, очень тяжелая с плохим концом т д.

Но я ее во сне всё-таки прочитала, все предупреждение оправдались, кроме первого, мне очень понравилось.

Писать в дневник обзор на приснившуюся книгу очень странно, да?

В общем книга была про двух сестёр, Милдред и Дэйну, в духе семейных саг/ летописи времени и тд, по духу было что-то и от Унесённых ветром и от Жареных зелёных помидор, Моя гениальная подруга вот это все.

Время, в книге - ну очень неопределённое, но скорее всего- первая половина двадцатого века . сестры - средние дети из то ли 6 то ли 8 в семье бродячего проповедника, который, еще и проповедует кроме религии, отказ от материальных благ и возвращения к истокам, живут они на момент начала рассказа ( девочкам лет по 10), в каком-то практически сарае, одна комната на всех, мебели почти нет, дети вечно голодные и неухоженные, мать вся в себе. Папаша, проповедник этот - копия Теплякова, только с другими задвигами. Но дети что удивительно ходят в школу. Милдред - активная , правдорубка, боец, Дэйна - тихая , вежливая, не конфликтная. Обе они довольно сильно зациклены друг на друге, пытаются друг друга защищать, особенно Милдред, но..

По сюжету они через несколько лет расстаются на всю жизнь, и хотя постоянно пытаются найти друг друга, до самой смерти им это так и не удаётся. И то, Дэйна находит Милдред только после того как та умерла.

И вот мне кажется - книга очень бы понравилась нашим издателям, потому что в ней прям чудовищно отображался тот посыл который нам сейчас шлют со всех экранов - сиди тихо и не вякай.

Милдред - живая, умная, но мятущаяся и с болезненным чувством справедливости через каждый свой поступок в результате если и чуть приподнимается над своим уровнем, то потом падает все ниже и ниже и в результате ещё довольно молодой умирает в тюрьме. Дэйна же кротко плывет по течению - и в результате судьба вознаградит ее - жизнь ее течет тихо и мирно в покое и довольстве.

Одно из первых буквально сцен считай завязка: Миллед узнает, что за переводы которые Дэйна делает для учительницы с языка индейцев чироки (помним, что папаша бродячий проповедник) за какую-то мелочь типа 20 пенсов, сама учительница, ничего не делая и только передавая их дальше, получает в несколько раз больше, Милдред врывается к ней в школу и при всех требует установить Дэйне за работу справедливую цену иначе угрожает сжечь школьную библиотеку. Милдред высмеивают и выгоняют, и на следующий день она-таки сожгла школьную библиотеку! Естественно, ни к чему хорошему это не привело.

Реально, очень горькая книга.
Оригинал записи на Дыбре

chrisbaggins

Пока некоторые особо одаренные особи Homo якобы sapiens устраивают всякие ЭсВеО и прочую хрень, молодцы-инженеры НАСА починили зонд "Вояджер-1". По удалёнке.
Напомню тем, кто забыл, и тем, кто не знает, что зонд этот был отправлен из Земли в далёком 1977 году и находится на расстоянии 25 миллиардов километров от Земли, то есть вне пределов гелиосферы.
Подробности - на сайте НАСА. А ниже цитата из аккаунта на телеге (автор Игал Левин).

"Охренеть, конечно — инженерам NASA удалось восстановить работу двигателей на "Вояджере-1", который уже почти 50 лет находится в космосе, причем речь идет о тех самых двигателях, что были отключены 21 год назад.
Эти двигатели отвечают за ориентацию зонда, удерживая антенну, направленной на Землю для поддержания связи, и долгое время считались безнадежно неисправными.
Теперь инженеры NASA смогли устранить проблему, и хотя в случае ошибки "Вояджер-1" мог бы выйти из строя окончательно, все прошло успешно — зонд отправил сообщение на Землю, подтвердив, что продолжает функционировать.
К слову, у аппарата есть и другие, резервные двигатели — они позволяют ему ориентироваться по путеводной звезде и сохранять правильное положение в пространстве.
Напомню, что "Вояджер-1" находится сейчас примерно в 25 миллиардах километров от Земли, давно покинул гелиосферу — область, охватываемую солнечным ветром — и все еще продолжает передавать данные, двигаясь уже сквозь межзвездную среду.
Это самый удаленный от Земли рукотворный объект, созданный умной и злой лысой обезьяной, населяющей эту самую нашу Землю.
На борту — уйма научных приборов, а также футляр с золотой пластинкой, на которой указано местонахождение Земли, записаны звуки, изображения и послание — авось кто-нибудь да и найдет."

Вот я и задумался, прочитав оба тексты - где было бы человечество, если бы не творило то, что все наблюдаем. Если хотя бы часть этих денег, потраченных на безумные войны, тратить на научные исследования, на эксплорацию космоса, на защиту природы наконец-то. Посмотрите, что произошло только что - инженеры смогли починить крошечный зонд, который находится уже в открытом межзвездном пространстве, борткомпьютер которого в несколько десятков раз слабее, чем среднего вида смартфон! А ещё - радиосигналу с Земли нужны сутки, чтобы добраться к зонду. Причем он, конечно, на месте не стоит.
Я не знаю, сколько ещё времени мы будем получать информацию от этого зонда. Но тем не менее - если почти пятидесятилетняя техника может работать, а даже чиниться, тогда если бы в этом духе продолжали с того времени, мы уже давно видели бы огни городов на Луне и Марсе.

Оригинал записи на Дыбре